David Bowie Wonderworld: Home            David Bowie Misheard Lyrics            David Bowie Song Titles

DAVID BOWIE MISHEARD LYRICS

David Bowie Songs - (Alphabetical Listing)

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z




1984
Misheard: Beware the saboteur of 1984.
Misheard: Beware the sound is sure of 1984.
Misheard: Beware the savage lure of 1984.
Misheard: Beware the savage whore of 1984.
Misheard: Where the sound is pure of 1984.
Misheard: Where the south is pure of 1984.
Misheard: Beware the savage roar of 1984.
Misheard: Beware the balla bore of 1984.
Misheard: Beware the savage law of 1984.
Actual: Beware the savage jaw of 1984.


5:15 THE ANGELS HAVE GONE
Misheard: This foreign ring brings me down.
Actual: This foreign rain brings me down.

Misheard: We never talk animal.
Actual: We never talk anymore.

Misheard: Forever and adore me.
Misheard: Forever and ever only.
Misheard: Forever and a dawn leal.
Misheard: Forever and adorn Neil.
Actual: Forever I will adore only you.

Misheard: Angels like them pinned on the ground.
Actual: Angels like them thin on the ground.

Misheard: Swings turn me eyes.
Misheard: Sweet sany eyes.
Actual: Swings turn the eyes.


A SMALL PLOT OF LAND
Misheard: He pushed back the pigment, the Barbs left.
Actual: He pushed at the pigmen, the Barbs laughed.


ABSOLUTE BEGINNERS
Misheard: If our Long Johns could fly over mountains.
Actual: If our love song could fly over mountains.

Misheard: We're sentenced to succeed.
Misheard: We're certain to suck seed.
Actual: We're certain to succeed.


ALADDIN SANE
Misheard: Washing him dash away, swinging an old bouquet - dead Rosie.
Actual: Watching him dash away, swinging an old bouquet - dead roses.

Misheard: Sucky and strange divine.
Misheard: Sarky and strange divine.
Actual: Sake and strange divine.

Misheard: Slacking the sandal strings.
Misheard: Clutching the sandal strings.
Actual: Saddening glissando strings.

Misheard: Mutter 'sensational', Paris or maybe hell - I'm waiting.
Misheard: Motor sensational, Paris or maybe Hull - I'm wading.
Misheard: What a sensational, Paris or marble halls - I'm waiting.
Actual: Motor sensational, Paris or maybe hell - I'm waiting.

Misheard: Millions leave without him, just in time for sunrise.
Actual: Millions weep a fountain, just in case of sunrise.


ALL THE YOUNG DUDES (1972 demo version)
Misheard: Howard kicked it in the head when he was twenty-five.
Actual: How he'd kick it in the head when he was twenty-five.

Misheard: Wendy's stealing clothes from our lockers.
Misheard: Wendy's stealing clothes from knocks and spocks.
Actual: Wendy's stealing clothes from Marks and Sparks.


ALL THE YOUNG DUDES
Misheard: Wendy's stealing clothes from all our cars.
Actual: Wendy's stealing clothes from unlocked cars.

Misheard: Funky little bow rays.
Actual: Funky little boat race.

Misheard: All the young dudes, carry the nudes.
Misheard: All the young Jews, carry the news.
Misheard: All the young fools, carry the nudes.
Actual: All the young dudes, carry the news.

Misheard: Booddledidudes.
Misheard: Bugle do dudes.
Actual: Boogaloo dudes.

Misheard: Brother you guessed, I'm a Jew, dad.
Actual: Brother you guessed, well I'm a dude yeah.


ALWAYS CRASHING IN THE SAME CAR
Misheard: Kill the urge to run the red lights.
Actual: With kilometers and the red light.

Misheard: As I put my foot on to the floor.
Actual: As I pushed my foot down to the floor.

Misheard: I was going, round and round, Hotel Carol Life.
Actual: I was going, round and round, the hotel garage.

Misheard: Must have been touching close to make you fall.
Actual: Must have been touching close to ninety-four.


AMSTERDAM
Misheard: And he once sought to bitch.
Actual: And he wants so to belch.

Misheard: And the snot that they tow underneath the street lamps.
Actual: And the sluts that they tow underneath the street lamps.


ANDY WARHOL
Misheard: Like to take a semen fix.
Actual: Like to take a cement fix.

Misheard: Be a stand in silly ma.
Actual: Be a standing cinema.

Misheard: But the people in my brain.
Actual: Put a peephole in my brain.

Misheard: Send him on our pleasure cruise.
Actual: Send him on a pleasant cruise.

Misheard: When he wakes up on the scene.
Actual: When he wakes up on the sea.

Misheard: He thinks about pink and he thinks about blue.
Misheard: With a thing about paint and a thing about glue.
Actual: He'll think about paint and he'll think about glue.


AS THE WORLD FALLS DOWN
Misheard: It's just a circle.
Actual: There's such a sad love

Misheard: Living its life oh just a circle.
Misheard: Deep in your eyes, a kind of meldew.
Actual: Deep in your eyes, a kind of pale jewel

Misheard: On a big stride within your thighs.
Actual: Open and closed within your eyes

Misheard: I place the lies within your thighs.
Actual: I'll place the sky within your eyes

Misheard: I'll feed you mountains of coke.
Misheard: I think your mum's a girl.
Actual: I'll paint you mornings of gold.


ASHES TO ASHES
Misheard: Do you remember the Goth that's been?
Misheard: Do you remember our gardens, Ben?
Misheard: Do you remember rock Arthur Spear?
Misheard: Do you remember when God was born?
Misheard: Do you remember a guy Fats Bean?
Misheard: Do you remember a guy that's pink?
Actual: Do you remember a guy that's been?

Misheard: Do you remember a guy that's been, it's such an earthly song.
Misheard: Do you remember like I was there, it's such an ugly sore.
Misheard: Do you remember a guy that's been, in such an ugly song?
Misheard: I remember Agatha's been, in such an awful song.
Misheard: Do you remember a guy that's been, in such a yearly soul.
Actual: Do you remember a guy that's been, in such an early song.

Misheard: I laughed a long needed laugh, saw the details fall away.
Misheard: I've loved our love needed love, sunny details fall away.
Misheard: I've loved all I've needed love, saw the details follow in.
Actual: I've loved all I've needed love, sordid details following.

Misheard: The shaking of nothing was killing us.
Actual: The shrieking of nothing is killing.

Misheard: Into the chap goes and simply sits.
Misheard: Just pictures of gyros in synthesis.
Misheard: Just pictures of Jap girls in silver suits.
Misheard: Just pictures of Jap girls in super suits.
Actual: Just pictures of Jap girls in synthesis.

Misheard: Assorted details fall away.
Misheard: Sorry deep down spiralling.
Misheard: Saw the D-times for the week.
Actual: Sordid details following.

Misheard: Ashes to ashes, funk to fungi.
Misheard: Ashes to ashes, funk to funky.
Misheard: Ashes to ashes, honk the donkey.
Misheard: Ashes to ashes, funk to flunky.
Actual: Ashes to ashes, fun to funky.

Misheard: F**k it, to f**k it, we know Major Tom joked.
Misheard: Fun to funky, we know Major Tom's a donkey.
Misheard: Fun to funky, we know Major Tom's a monkey.
Actual: Fun to funky, we know Major Tom's a junkie.

Misheard: Strung out on rebels I'm hitting an all time low.
Misheard: Strung out in heaven's high, leading an old-time float.
Actual: Strung out in heaven's high, hitting an all time low.

Misheard: 'Damn it,' again I tell myself.
Misheard: Time and again I'll tie myself.
Actual: Time and again I tell myself.

Misheard: But the little grey wings are following me.
Misheard: But the little grey wheels are following me.
Misheard: But the little grey whales are following me.
Misheard: But the angry wings are following me.
Misheard: But the old green wheels are following me.
Actual: But the little green wheels are following me.

Misheard: I ain't got no money and I ain't got no hands.
Actual: Ain't got no money and I ain't got no hair.

Misheard: One flash of light, God knows smoking is dumb.
Misheard: One flash of light, but no smoking piston.
Misheard: One flash of light, but no smoking crystal.
Misheard: One flash of light, but I'm smoking pissed off.
Misheard: One flash of light, but no smoking... pissed off.
Misheard: One flash of light, one no-smoking class flight.
Actual: One flash of light, but no smoking pistol.

Misheard: I never did anything out of the balloon.
Actual: I never did anything out of the blue.

Misheard: But the next to break the ice.
Misheard: Wanna axe to break the eyes.
Misheard: You're next to break the act.
Actual: Want an axe to break the ice.

Misheard: I'm gonna say, to get things done.
Actual: My mother said to get things done.

Misheard: You better not mess with major talks.
Actual: You'd better not mess with Major Tom.


BABY GRACE (A HORRID CASSETTE)
Misheard: And let me think, something is going to be heard.
Actual: And this I think, something is going to be horrid.


BATTLE FOR BRITAIN (THE LETTER)
Misheard: Don't you ever let her get you down.
Actual: Don't you let my letter get you down.


BEAUTY AND THE BEAST
Misheard: That's my kind of high road, gone wrong.
Misheard: Has my kind of rolling, gone wrong?
Actual: That's my kind of high rolling, gone wrong.

Misheard: You can't say no to the Booty and the Beast.
Actual: You can't say no to the Beauty and the Beast.


BECAUSE YOU'RE YOUNG
Misheard: Psychoclinical girl - come out to play.
Actual: Psychodelicate girl - come out to play.


BIG BROTHER
Misheard: Give me steel, give me steel, give me ounces unreal.
Misheard: Give me steel, give me steel, give me pulses unreal.
Misheard: Give me steel, give me steel, give me pulses and veal.
Misheard: Give me steel, give me steel, give me ulcers unreal.
Misheard: Give me steel, give me steel, give me horses on wheels.
Misheard: Give me steel, give me steel, give me forces or fields.
Actual: Give me steel, give me steel, give me pulsars unreal.

Misheard: Someone to claim us, someone to swallow.
Actual: Someone to claim us, someone to follow.

Misheard: Someone to save us, some brave Apollo.
Misheard: Someone to shave us, some brave Apollo.
Actual: Someone to shame us, some brave Apollo.


BLACK COUNTRY ROCK
Misheard: Pack your pickles up and rest stop here on Black Country Rock.
Actual: Pack a pack horse up and rest up here on Black Country Rock.


BLACKOUT
Misheard: The weather's grim, I suffocated.
Actual: The weather's grim, ice on the cages.

Misheard: Me, I'm robbing the 'hood and I puff on my cigarette.
Misheard: Me I'm Robin Hood and I follow my cigarette.
Actual: Me, I'm Robin Hood and I puff on my cigarette.


BLUE JEAN
Misheard: She's got a camouflage faced bald monkey.
Misheard: She's got a camouflage face and a monk.
Misheard: She's got a camouflaged face in the night.
Misheard: She's got her camouflage face in the mud.
Misheard: She's got a camouflage face and no mmmmmm.
Actual: She's got a camouflaged face and no money.

Misheard: Remember they always let you down when you kneed 'em.
Actual: Remember they always let you down when you need 'em.

Misheard: She got a polish like she got a turnip nose.
Misheard: She got her ponies back, she got a turned up nose.
Misheard: She got a Polish dyke, she got a turned up nose.
Misheard: She got a four-inch spike, she got a turned up nose.
Actual: She got a police bike, she got a turned up nose.

Misheard: Oh, I like my blue jeans blue.
Actual: Oh, and when my Blue Jean's blue.

Misheard: She got leather boots, she's got everything.
Misheard: She got lead in boots, she's got everything.
Misheard: She got language, she's got everything.
Misheard: She got platform boots, she got everything.
Misheard: She got platinum roots, she got everything.
Misheard: She got lying lips, she got everything.
Actual: She got Latin roots, she got everything.

Misheard: Somebody save me.
Actual: Somebody send me.

Misheard: One day I'm gonna get that fuckin' thing together.
Misheard: One day I'm gonna get that fat girl together.
Actual: One day I'm gonna get that faculty together.


BOYS KEEP SWINGING
Misheard: The clowns are for ya.
Misheard: The clouds will split for ya.
Actual: The clouds part for ya.

Misheard: Nothing stands in your way, when you're a void.
Actual: Nothing stands in your way, when you're a boy.

Misheard: Life is a top of the cherry.
Actual: Life is a pop of the cherry.

Misheard: Boys always word it out.
Actual: Boys always work it out.

Misheard: Luck just kissed you alone.
Misheard: Don Knot's just kissed you hello.
Actual: Luck just kissed you hello!

Misheard: You're always first on the lie.
Actual: You're always first on the line.

Misheard: When you're a boy, you can buy an overcoat.
Actual: When you're a boy, you can buy a home of your own.

Misheard: When you're a boy, learn to drive a miracle.
Misheard: When you're a boy, learn to drive a mirror king.
Misheard: When you're a boy, learn to drive a mirror thing.
Actual: When you're a boy, learn to drive and everything.


BREAKING GLASS
Misheard: Don't look at the carpet, I threw up something awful on it.
Misheard: Don't look at the carpet, I threw something awful on it.
Actual: Don't look at the carpet, I drew something awful on it.


BRING ME THE DISCO KING
Misheard: Hard cased days that you trailed around.
Actual: Hot cash days that you trailed around.


CACTUS
Misheard: Sitting here wishing on a semen flow.
Misheard: Sitting here watching all the semen flow.
Actual: Sitting here wishing on a cement floor.


CAN YOU HEAR ME
Misheard: Chicken and rice.
Actual: Take it in right.

Misheard: Six years it isn't so much of life and what do I find?
Misheard: Sixteen insisting not tonight and what do I find?
Misheard: Six stages seeing so much of life and what do I find?
Actual: Sixty new cities, and what do I, what do I, what do I find?


CANDIDATE
Misheard: My scent is amazing, it even smells like a street.
Actual: My set is amazing, it even smells like a street.

Misheard: Someone scrawled on the wall 'I smell the blood of the tree cutters'.
Misheard: Someone scrawled on the wall 'the blood of les tree gutters'.
Actual: Someone scrawled on the wall 'I smell the blood of les tricoteuses'.

Misheard: I'm having so much fun with the boys and his people.
Actual: I'm having so much fun with the poisonous people.

Misheard: Making bullet-proof faces, join the Nazi catcher's wing.
Misheard: Making bullet-proof faces, Johnny Mathis, Cassius Clay.
Misheard: Selling bullet-proof faces, Charlie Manson catches clean.
Misheard: Selling bullet-proof faces, Charlie Manson cast in clay.
Misheard: Setting bullet-proof faces, Charlie Manson cash is clay.
Actual: Making bullet-proof faces, Charlie Manson, Cassius Clay.

Misheard: In the back of a car, in the cellar of a judge with a torch jar.
Actual: In the back of a car, in the cellar like a church with the door ajar.

Misheard: Caress you on the ground, wild chicken in flight.
Actual: Who press you on the ground while shaking in fright.


CANDIDATE (Demo)
Misheard: I'll make it a thing, when I get out on stage to believe in myself.
Actual: I make it a thing, when I gazelle on stage to believe in myself.


CAT PEOPLE (PUTTING OUT FIRE)
Misheard: I been hoping they were never men.
Actual: An ageless heart that can never mend.

Misheard: And I've been putting out fire with the cats on me.
Actual: And I've been putting out fire with gasoline.


CAN'T HELP THINKING ABOUT ME
Misheard: I can't help thinking about meat.
Actual: I can't help thinking about me.

Misheard: My girl calls my name - Heidi.
Actual: My girl calls my name - Hi Dave.


CHANGES
Misheard: And my time was running wild, a million Devon streets.
Actual: And my time was running wild, a million dead-end streets.

Misheard: Ch-ch-ch-ch-Changes (Turn and face the strain).
Misheard: Ch-ch-ch-ch-Changes (Turn and face the stage).
Misheard: Ch-ch-ch-ch-Changes (Time can seem so strange).
Misheard: Ch-ch-ch-ch-Changes (Time to leave the stage).
Actual: Ch-ch-ch-ch-Changes (Turn and face the strange).

Misheard: Time may change me, but I can change time.
Misheard: Time may change me, but I can chase time.
Actual: Time may change me, but I can't trace time.

Misheard: Watch the nipples change the size.
Actual: I watch the ripples change their size.

Misheard: Don't tell them to grow up in Olivette.
Misheard: Don't tell them to throw up an art event.
Misheard: Don't tell them to blow up a parliament.
Actual: Don't tell them to grow up and out of it.

Misheard: It's a shame you've left us up to an accident.
Misheard: Where's your shame you've left it up to the laxatives.
Actual: Where's your shame you've left us up to our necks in it.

Misheard: Strange fascination, fast hitting me.
Misheard: Strange vaccinations are killing me.
Actual: Strange fascination, fascinating me.

Misheard: Changes are taking the face I'm going through.
Misheard: Changes are taking the place I'm going to.
Misheard: Changes are taking the phase I'm going to.
Actual: Changes are taking the pace I'm going through.


CHINA GIRL
Misheard: I feel erect without my, little China Girl.
Actual: I feel a wreck without my, little China Girl.

Misheard: I feel tragic like-a my long brand doll.
Misheard: I feel attractive, like, uh - Marlon Brando.
Misheard: I feel trudging Marlon Brando.
Actual: I feel a-tragic like I'm Marlon Brando.

Misheard: I could pretend that nothing will leave me to munch.
Misheard: I could pretend that nothing really matter'd much.
Actual: I could pretend that nothing really meant too much.

Misheard: I stumble into town, just like a sacred clown.
Misheard: I stumble into town, just like a singing clown.
Misheard: I stumble into town, just like a singing gown.
Actual: I stumble into town, just like a sacred cow.

Misheard: Legends of swa stickers in my head, plans for everyone.
Misheard: Visions of Sue Wah stickers in my head, plans for everyone.
Misheard: Visions of swastikas in my head, bombs for everyone.
Actual: Visions of swastikas in my head, plans for everyone.

Misheard: It's in the why of my eyes.
Actual: It's in the white of my eyes.

Misheard: I'll give your man a voice to rule the world.
Actual: I'll give you a man who wants to rule the world.

Misheard: She says: "Oh baby, just you shut your mouse."
Actual: She says: "Oh baby, just you shut your mouth."

Misheard: I'll give you a million eyes to rule the world.
Actual: I'll give you a man who wants to rule the world.


CRACKED ACTOR
Misheard: Crack, baby, crack, show me your rear.
Actual: Crack, baby, crack, show me you're real.

Misheard: Smack, baby, smack, is that all that you fear.
Actual: Smack, baby, smack, is that all you feel.

Misheard: Suck baby suck, give me sweet head.
Actual: Suck baby suck, give me your head.

Misheard: But since he pinched you baby you're a pork you pie.
Misheard: But since he pinched you baby you're a porcupine.
Actual: But since he pinned you baby you're a porcupine.


CRIMINAL WORLD
Misheard: And now I know about your special cases.
Actual: And now I know about your special kisses.


CYGNET COMMITTEE
Misheard: Yeah and we slit Rick Astley's throat.
Actual: Yeah and we slit the Catholic throat.
Misheard: And I want to believe, in the madness they call Slough.
Actual: And I want to believe, in the madness that calls 'now'.


DAYS
Misheard: My crazy brain intangled.
Misheard: My crazy brain it tango's.
Actual: My crazy brain in tangles.

Misheard: Those storms keep pounding through my begging heart.
Actual: Those storms keep pounding through my head and heart.


DIAMOND DOGS
Misheard: When they pulled you out of the oxygen tank.
Actual: As they pulled you out of the oxygen tent.

Misheard: You asked for the latest Barbie.
Misheard: You asked for the lady of this party.
Misheard: You asked for the latest parting.
Misheard: You asked for the latest heartache.
Actual: You asked for the latest party.

Misheard: Dressed like the freak you was, stop browning streaky walls.
Misheard: Dressed like a priest he was, talk Downing Street he was.
Actual: Dressed like a priest you was, Tod Browning's freak you was.

Misheard: I'm sure you're not protected for this fantasy.
Actual: I'm sure you're not protected, for it's plain to see.

Misheard: The diamond dogs are vultures and they hide behind trees.
Misheard: The diamond dogs have toasters and ask you home for tea.
Misheard: The diamond dogs have poached eggs that they hide behind cheese.
Actual: The diamond dogs are poachers and they hide behind trees.

Misheard: Hunt you to the ground they will, mannequins on kiddie wheels.
Misheard: Hunt you to the ground they will, 'mericans will kill appeal.
Misheard: Hunted to the ground they wore mannequins with calipers.
Actual: Hunt you to the ground they will, mannequins with kill appeal.

Misheard: (Will they come?) - I hear your friend Celine.
Misheard: (They come) - I keep her friends serene.
Actual: (Will they come?) - I'll keep a friend serene.

Misheard: Here they come - Oh baby come after me.
Actual: Will they come? Oh baby come unto me.

Misheard: Here they come - Well she called me a dog.
Actual: Will they come? - Well she's come, been and gone.

Misheard: Come out of the jungle baby, you caught your dick in the vault.
Misheard: Come out of the doldrum baby, you'll catch your death in the fog.
Misheard: Come out of the Garden of Eden, you'll catch your death in the Fall.
Actual: Come out of the garden baby, you'll catch your death in the fog.

Misheard: Onto the street he goes, all Tarzik all man ho.
Actual: Onto the street below, oh Tarzie go man go.

Misheard: Meet his little horsey with a goes down approach.
Actual: Meet his little hussy with his ghost town approach.

Misheard: Her face is sand speech although she wears a dolly brooch.
Misheard: Her face is science feature, but she wears a diamond broach.
Misheard: Her face, her saddest feature, but she wears a diamond roach.
Misheard: Her face her saddest feature, but she wears a Dali brooch.
Misheard: Her face is Sally feature, but she wears a Dolly brooch.
Misheard: Her face is Sam's feature, but she wears a dally brooch.
Misheard: Her face is sans feature, but she wears a Diamond brooch.
Misheard: Her face is sans feature, but she wears a Dalek brooch.
Misheard: Her face is science fiction but she wears a dolly brooch.
Actual: Her face is sans feature, but she wears a Dali brooch.

Misheard: Rigged up and paralysed.
Actual: Wrecked up and paralysed.

Misheard: Diamond dogs are civilized.
Misheard: Diamond dogs are sterlised.
Misheard: Diamond dogs are stable lies.
Misheard: Diamond dogs have stable eyes.
Misheard: Diamond dogs are staple lies.
Misheard: Diamond dogs are stabilised.
Actual: Diamond dogs are sableized.

Misheard: Just another future song, a lonely little quiche.
Actual: Just another future song, lonely little kitsch.


DJ
Misheard: Ann Holt, lost her job, and incurably ill.
Misheard: Land ho! Lost my job, and incurably ill.
Misheard: I'm home, lost my job, and incurable B.O.
Actual: I'm home, lost my job, and incurably ill.

Misheard: I am a DJ, I am what I play, I've got the levers.
Actual: I am a DJ, I am what I play, I've got believers.

Misheard: I got the levers, relieving me.
Actual: I got believers, believing me.

Misheard: Humbled by a bit of fruit.
Actual: Humble pie or bitter fruit.


DRIVE-IN SATURDAY
Misheard: Perhaps the strange ones in the dorm.
Actual: Perhaps the strange ones in the dome.

Misheard: When people stared and Jagger's eyes were sore.
Actual: When people stared in Jagger's eyes and scored.

Misheard: His name was always funny.
Misheard: His name was always Bobby.
Misheard: His name was always Bunny.
Actual: His name was always Buddy.

Misheard: His name was always Buddy, and he'd shag an asp to stay.
Misheard: His name was always Buddy, and he's drunken as the stage.
Actual: His name was always Buddy, and he'd shrug and ask to stay.

Misheard: She smiled like twinkle wonder kid.
Actual: She'd sigh like Twig the Wonder Kid.

Misheard: It's a crash call for the ravers.
Actual: It's a crash course for the ravers.

Misheard: John the foreman prayed at work, that neither hands nor limbs
would burst.
Misheard: John the foreman prays at work, knees and hands no limbs
would burst.
Misheard: Young the foreman prayed at work, that neither hands nor limbs
would burst.
Misheard: Jung the foreman prayed at work, that neither hands nor limbs
would work.
Actual: Jung the foreman prayed at work, that neither hands nor limbs
would burst.


Misheard: Bursting at the Astronette, which stands concealed by his cabinet.
Actual: Cursing at the Astronette, who stands in steel by his cabinet.

Misheard: The Durex supply for raging men.
Actual: The Bureau supply for ageing men.

Misheard: With snotty head he gazes to the shore.
Actual: With snorting head he gazes to the shore.

Misheard: Gimme that steam iron.
Misheard: You love meat island.
Actual: You love me an'.


EIGHT LINE POEM
Misheard: Hera puts her head between the whores.
Actual: Clara puts her head between her paws.


EVERYONE SAYS HI
Misheard: If the food gets you livid.
Misheard: If the food gets too heavy.
Misheard: If the food gets too leary.
Misheard: If the food gets too early.
Actual: If the food gets too eerie.

Misheard: And the girl makes four.
Actual: And the girl next door.

Misheard: And your big black dog.
Misheard: And your big French dog.
Misheard: And your big friends dog.
Actual: And your big fat dog.


FALL DOG BOMBS THE MOON
Misheard: These are my hands.
Actual: There's oil on my hands.


FAME
Misheard: Fame - makes a Mum takes things over.
Misheard: Fame - make Iman take things over.
Actual: Fame - makes a man take things over.

Misheard: Is it any wonder, I'll reject your breast?
Misheard: Is it any wonder, I reject your breasts?
Misheard: Is it any wonder, I'll reject your best.
Misheard: Is it any wonder, I'll reject your birth.
Misheard: Isn't any wonder, I'll protect you first.
Actual: Is it any wonder, I'll reject you first.

Misheard: Shame, shame, shame, shame.
Actual: Fame, fame, fame, fame.

Misheard: Do it to you, do it to me, got to get a rental car... fame.
Misheard: Bully for you, shoot 'em for me, gotta get a Reggie gun... fame.
Misheard: Sugar for me, sugar for you, garlic and oregano... fame.
Misheard: Booger for you, shoot her for me, got to get a rectum gun.
Misheard: Bully for you, children for me, got to get the message on fame.
Misheard: Bulla for you, bulla for me, gonna get the raincheck on the pain.
Misheard: Bully for you, bully for me, gotta get original... fame.
Actual: Bully for you, chilly for me, gotta get a raincheck on... pain.

Misheard: Is it any wonder, I'll reject your verse?
Actual: Is it any wonder, I'll reject you first?


FASCINATION
Misheard: Fascination - Shona.
Misheard: Fascination - shown up.
Actual: Fascination - sure 'nuff.


FASHION
Misheard: We are the bourgeoise and we're coming on down, beep beep.
Misheard: We are the goose wad and we're coming to town, beep beep.
Misheard: We are the goo squad and we're coming to town, beep beep.
Misheard: We are the good squad and we're coming to town, beep beep.
Actual: We are the goon squad and we're coming to town, beep beep.

Misheard: Fa-fa-fa-fa-fascist.
Actual: Fa-fa-fa-fa-fashion.


FIVE YEARS
Misheard: And a queer threw up in the cider vat.
Actual: And a queer threw up at the sight of that.

Misheard: We've got five years, suck on my eyes.
Actual: We've got five years, stuck on my eyes.

Misheard: Five years, my braid shirts are lost.
Actual: Five years, my brain hurts a lot.


FLY
Misheard: I'm only sleeping in my head.
Actual: I'm only screaming in my head.

Misheard: The kids are gonna get it in an alright way.
Actual: The kids have got a gig at an all night wave.


GOLDEN YEARS
Misheard: Come wallop the baby.
Misheard: Come burp the baby.
Misheard: Come with a potato.
Actual: Come get up my baby.

Misheard: Never look back, walk tall, I'm fine.
Misheard: Never look back, walk tall as a pine.
Actual: Never look back, walk tall, act fine.

Misheard: I'll sleep with you baby for a thousand years.
Actual: I'll stick with you baby for a thousand years.

Misheard: Run for the Chateau, run for the Chateau.
Actual: Run for the shadows, run for the shadows.


HEARTS FILTHY LESSON
Misheard: There's always a dame unfriendly.
Misheard: They're always so damned unfriendly.
Misheard: There's always the dime and friendly.
Actual: There's always the diamond friendly.

Misheard: Sitting in the last motel.
Misheard: Sitting in the Lab Hotel.
Actual: Sitting in the Laugh Hotel.

Misheard: Paddy, what a fantastic death abbey.
Misheard: Paddy, what a fantastic death penalty.
Actual: Paddy, what a fantastic death abyss.


"HEROES"
Misheard: I, I wish I could swim, like the doll things, like doll things can swim.
Misheard: I, I wish I could swing, like the golf men, like golf men can swing.
Actual: I, I wish I could swim, like the dolphins, like dolphins can swim.

Misheard: We can eat Aero's, just for one day.
Misheard: We can be here Rose, just for one day.
Actual: We can be Heroes, just for one day.

Misheard: And the guards, shot above our heads (over our heads).
Misheard: And the cars, ran above our heads (over our heads).
Misheard: And the Gods shone above our heads.
Actual: And the guns, shot above our heads (over our heads).

Misheard: And the shed, was on the other side.
Misheard: And the Seine, was on the other side.
Actual: And the shame, was on the other side.


"HEROES"/"HELDEN"
Misheard: Dancing with Helen.
Actual: Und wir sind dann Helden.

Misheard: Dancing with Helen, no decent togs.
Misheard: Dancing with Helen, no decent tags.
Actual: Dann sind wir Helden, nur diesen tag.


HEY MA GET PA
Misheard: Cramped me up with salt, to heal a lemon peel.
Actual: Cramped me up with salt, Tequila, lemon peel.


I AM WITH NAME
Misheard: I will remain.
Misheard: I am with mane.
Actual: I am with name.

Misheard: I am rolling a stone.
Actual: I am Ramona A. Stone.

Misheard: She should say: "twitch and moan".
Actual: She should say: "twitch and stream".


I CAN'T EXPLAIN
Misheard: Been circumcised, it's a certain kind.
Actual: A new feeling inside, it's a certain kind.


I DIG EVERYTHING
Misheard: I've got the village I love.
Actual: I've got the village tied up.


I HAVE NOT BEEN TO OXFORD TOWN
Misheard: Baby Grace is the big chant.
Misheard: Baby Grace in the big time.
Misheard: Maybe this is a rectum.
Actual: Baby Grace is the victim.


I PITY THE FOOL
Misheard: Well I'm pitiful, I said I'm pitiful, you know I'm pitiful.
Actual: Well I pity the fool, I said I pity the fool, you know I pity the fool.


I TOOK A TRIP ON A GEMINI SPACESHIP
Misheard: I shot myself down.
Actual: I shot my spacegun.

Misheard: Saw a dust trail, leading back to you.
Actual: The stardust trail, leading back to you.


I WOULD BE YOUR SLAVE
Misheard: Walking through the snowy stream.
Actual: Walking in the snowy street.

Misheard: We'll sleep a quiet tune.
Actual: Do you sleep in quietude.

Misheard: We'll laugh out love peace.
Actual: Do you laugh out loud at me.

Misheard: I don't sinner and wait.
Actual: I don't sit and wait.

Misheard: I don't see the walk whole.
Actual: I don't see the point at all.

Misheard: Give me piece of my programme.
Actual: Give me peace of mind at last.

Misheard: Open up love heart to me.
Actual: Open up your heart to me.


I'M AFRAID OF AMERICANS
Misheard: Johnny wants to suck up my conk.
Misheard: Johnny wants to suck on a cock.
Actual: Johnny wants to suck on a Coke.

Misheard: I'm afraid of a pelican.
Actual: I'm afraid of Americans.


ISN'T IT EVENING (THE REVOLUTIONARY)
Misheard: Isn't it heaving.
Actual: Isn't it evening.


IT AIN'T EASY
Misheard: It ain't easy to catch your helmet when you're going down.
Actual: It ain't easy to get to heaven when you're going down.

Misheard: We can all hop along too.
Actual: We can all pull on through.


IT'S NO GAME (Part 2)
Misheard: They're making carpets on treadmills, oh God it's sordid.
Actual: They're making carpets on treadmills, or garbage sorting.


JOE THE LION
Misheard: Boy, thanks for hesitating, this is a facade.
Misheard: Boy, thanks for hesitating, this is a far side.
Misheard: Boy, thanks for hesitating, this is a piss off.
Actual: Boy, thanks for hesitating, this is the kiss off.

Misheard: Hover over any freeway.
Actual: Hobble over any freeway.


JOHN, I'M ONLY DANCING
Misheard: Well, Ann is pretty neat, she always needs to meet.
Misheard: Anne's pretty, she always eats her meat.
Misheard: Always pretty Nietsche, she always eats her meat.
Misheard: Her name is Brittany, she always eats her meat.
Actual: Well, Ann is pretty neat, she always eats her meat.

Misheard: Joe is awful strong, you bet you're life he's in this song.
Misheard: She's always awful strong, save a life, she's putting us on.
Misheard: Joe is awful strong, bet he likes his prick in the sun.
Actual: Joe is awful strong, bet your life he's putting us on.

Misheard: 'Allo there, 'allo there, you know I need some loving.
Misheard: Oh no dear, oh no dear, you know that I need some loving.
Actual: Oh lordy, oh lordy, you know I need some loving.

Misheard: God, I wanna go dancing! You turn me on.
Actual: John, I'm only dancing, She turns me on.

Misheard: Shadow love was quicker than me, found yourself a fun machine.
Actual: Oh shadow love was quick and clean, life's a well thumbed machine.


KNOCK ON WOOD
Misheard: She sees, to it, that I get a knob.
Actual: She sees, to it, that I get enough.


KOOKS
Misheard: Will you stay in our lavatory?
Actual: Will you stay in our lovers' story?


LADY GRINNING SOUL
Misheard: She'll come, she'll go. She'll lay the leaf on you.
Misheard: She'll come, she'll go. She'll lay a leaf on you.
Actual: She'll come, she'll go. She'll lay belief on you.

Misheard: Skin sweet with musky odour.
Actual: Skin sweet with musky oil.

Misheard: Cologne she'll wear. Silver and a merry card.
Actual: Cologne she'll wear. Silver and Americard.

Misheard: She'll drive a beat up car.
Actual: She'll drive a Beetle car.

Misheard: And meet you down at cool you bastard.
Actual: And beat you down at cool Canasta.


LADY STARDUST
Misheard: Laughed at his long black hair, his animal grins.
Misheard: Laughed at his long black hair, his animal graze.
Misheard: Laughed at his long black hair, sodom and grace.
Actual: Laughed at his long black hair, his animal grace.

Misheard: And he was all for lice, really quite out of sight.
Actual: And he was awful nice, really quite out of sight.

Misheard: Jessie was awful nice.
Misheard: Yes, he was up all night.
Actual: Yes he was awful nice.


LAW (EARTHLINGS ON FIRE)
Misheard: I don't want no eggs, I want sausages.
Misheard: I don't want knowledge, I want sausage.
Misheard: I don't want knowledge, I want sausages.
Actual: I don't want knowledge, I want certainty.


LET'S DANCE
Misheard: Let's dance, put up with Reg Hughes and dance the blues.
Misheard: Les Dennis, put on your red shoes and dance the blues.
Actual: Let's dance, put on your red shoes and dance the blues.

Misheard: Let's dance, for fear in gray chiffon.
Misheard: Let's dance, the feel of gray chiffon.
Actual: Let's dance, for fear your grace should fall.


LIFE ON MARS?
Misheard: Saviours hiding on the dance floor.
Actual: Sailors fighting in the dance hall.

Misheard: Oh man! Look at those gay men go.
Misheard: Oh man! Look at those pavements go.
Misheard: Oh man! Look at those gay men go.
Actual: Oh man! Look at those cavemen go.

Misheard: Take a look at the old man, feeling up the wrong guy.
Misheard: Take a look at the Lawman, feeling up the wrong guy.
Misheard: Take a look at the wrong man, eating up the lunguy.
Actual: Take a look at the Lawman, beating up the wrong guy.

Misheard: It's on a merry cast orchard brow.
Actual: It's on Amerika's tortured brow.

Misheard: 'Cos lemons on sale again.
Misheard: 'Cos Lennin's on sale again.
Misheard: 'Cos Lemmings on sale again.
Actual: 'Cos Lennon's on sale again.

Misheard: To my mother, my darkened clouds.
Misheard: To my mother, me dog enclowns.
Actual: To my mother, my dog, and clowns.


LITTLE BOMBARDIER
Misheard: What made him a soldier, Little Frankie Mear.
Misheard: War made him a soldier, Little Frankie Mear.
Actual: War made him a soldier, Little Frankie Mair.


LITTLE WONDER
Misheard: Stinky weather fan, shaky hand.
Actual: Stinky weather fat, shaky hand.

Misheard: Dopey morning, Dot Cotton comes.
Actual: Dopey morning Doc, grumpy gnomes.

Misheard: Bitch screen dolls, tits and explosions.
Misheard: Big scream dolls, tits and explosions.
Actual: Big screen dolls, tits and explosions.

Misheard: It's all in the tablets, sneezy Britain.
Actual: It's all in the tablets, sneezy Bhutan.

Misheard: Ma's happy nation, sit on my karma, day medication, take me away.
Misheard: Ma's happy nation, sit on my karma, gay meditation, take me away.
Misheard: Mars happy nation, sit on my car, dying medication, take me away.
Actual: Mars happy nation, sit on my karma, dame meditation,
take me away.



LOOKING FOR WATER
Misheard: Still the leaves are spinning round.
Actual: Silver leaves are spinning round.

Misheard: Looking for Walter.
Actual: Looking for water.

Misheard: My la la's gone in a New York minute.
Actual: But I lost God in a New York minute.

Misheard: The dawns early light, damaged forever.
Misheard: The dawns early light, baby, dark is forever.
Actual: The dawns early light, Baby dumb is forever.


MAGIC DANCE
Misheard: Slap that baby, make him pee.
Actual: Slap that baby, make him free.


MEMORY OF A FREE FESTIVAL
Misheard: And sowing machines of every shape and size.
Actual: And saw machines of every shape and size.

Misheard: The sowing machine is coming down.
Actual: The sun machine is coming down.


MODERN LOVE
Misheard: I catch the paper boy, who sings so really gay.
Misheard: I catch a papal void, but things don't really change.
Actual: I catch the paper boy, but things don't really change.

Misheard: (Church on time), terrifies me, (church on time), makes me vomit.
Misheard: (Church on time), televise me, (church on time), makes me party.
Actual: (Church on time), terrifies me, (church on time), makes me party.

Misheard: (Church on time), puts my trust in gardening.
Actual: (Church on time), puts my trust in God and Man.

Misheard: Gardening - no confession.
Actual: God and Man - no confession.

Misheard: Gardening - no religion.
Actual: God and Man - no religion.

Misheard: Modern love, makes me horny.
Actual: Modern love, makes me party.

Misheard: Put it in the larder, put it in the larder.
Actual: Modern love, Modern love.


MOONAGE DAYDREAM
Misheard: I'm an alley cager, I'm a mama-papa calling for you.
Misheard: I'm an alligator, I'm a motherf**ker coming for you.
Actual: I'm an alligator, I'm a mama-papa coming for you.

Misheard: Keep your mouth shut, you're squawking like a big hairy butt.
Misheard: Keep your mouth shut, just hold me like a big monkey bird.
Misheard: Keep your mouth shut, you smoke a lot of big monkey butt.
Misheard: Keep your mouth shut, you're talking like a big monkey bird.
Actual: Keep your mouth shut, you're squawking like a pink monkey bird.

Misheard: Keep your electric iron on ebay.
Actual: Keep your 'lectric eye on me babe.

Misheard: Put your ring onto my hand.
Actual: Put your ray gun to my head.

Misheard: Press your space cake down to my throat.
Misheard: Press your spaced face close to mine, love.
Actual: Press your space face close to mine, love.


MUSIC IS LETHAL
Misheard: My friend, myself, bottom's hero.
Actual: My friend, myself, boredom's hero.

Misheard: Stumble falling to a Windsor table in search of wine.
Actual: Stumble falling to a winsome table in search of wine.

Misheard: Through the twisting inner screaming pleasure.
Actual: Through the twisting inn of screaming pleasure.

Misheard: Two wet lips of infinite pleasure smiled.
Actual: Two wet lips of infant leisure smiled.

Misheard: As they 'ready or not' in the air.
Actual: As they play your night blue hair.

Misheard: So a masked man showed more.
Actual: So a masked man should mourn.

Misheard: She's about to give in, for the music is lethal.
Actual: Let the panting begin, though the music is lethal.

Misheard: Take time on my hair, it was mine own party.
Actual: She will shine on forever, he will shine on for me.

Misheard: While Algerian waiters, grope at your shoulders.
Actual: While jeering waiters, grope at your shoulders.

Misheard: Exquisite room, my charming tool.
Actual: Exquisite room, my charming tomb.

Misheard: Your smooth pink Piranha.
Actual: Your smooth pimp Piranha.

Misheard: Let him tossed to be in a one way street.
Actual: And then I'm tossed a-bleeding out on the street.


NATHAN ADLER - SEGUE 2
Misheard: With a criss cross machete, and slashes around cutting his ear hole
an' everything.
Misheard: With a criss criss machete, and slashes around cutting his ear on
everything.
Misheard: With a kris kris machete, and slashes around cutting a zero in everything.
Actual: With a criss criss machete, and slashes around cutting a zero
on everything.



NEVER GET OLD
Misheard: I think about this and I think about there's no history.
Actual: I think about this and I think about personal history.


NEW ANGELS OF PROMISE
Misheard: We are the day dreamers.
Actual: We are the dead dreams.

Misheard: Take us to the 'Hedge of Thyme'.
Actual: Take us to the edge of time.


NEW KILLER STAR
Misheard: I never said umbrella, umbrella, umbrella.
Actual: I never said I'm better, I'm better, I'm better.

Misheard: I just gobbed at the scum.
Actual: I discovered a star.

Misheard: All the corners of the buildings, will the Queen remember these?
Actual: All the corners of the buildings, who but we remember these?

Misheard: The cyborgs and tease.
Misheard: The cyborgs in trees.
Misheard: The cyborgs and trees.
Actual: The sidewalks and trees.

Misheard: I'm not afraid of things.
Actual: I got a better way.

Misheard: A nuclear star.
Actual: A new killer star.


NO CONTROL
Misheard: If I could control tomorrow's haze, the doctors sure wouldn't bother me.
Actual: If I could control tomorrow's haze, the darkened shore
wouldn't bother me.



OH! YOU PRETTY THINGS
Misheard: Oh God, I've judged you wrong.
Misheard: Look out at Churchill Down.
Misheard: Look out over Churchills farm.
Actual: Look at your children.

Misheard: All you Britney Spears, don't you know you're driving some,
driving some drivers insane.
Actual: Oh you pretty things, don't you know you're driving your
Mamas and Papas insane.



PABLO PICASSO
Misheard: Swinging on her back, boys jumping off a breeze block.
Actual: Swinging on the back porch, jumping off a big log.

Misheard: Never seemed better now.
Actual: Pablo's feeling better now.